宇都宮で美味しい餃子を堪能してみましょう。おすすめの宇都宮の餃子人気店をランキング形式で紹介します。数々の名店を紹介します。宇都宮を観光で訪れる方や、グルメの食べ歩きに目が無い方、宇都宮で餃子を食べたい方におすすめの記事です。, 店舗や施設の営業状況やサービス内容が変更となっている場合がありますので、各店舗・施設の最新の公式情報をご確認ください。, 栃木県の宇都宮市は、全国でも有数の餃子の街として有名です。そんな宇都宮には餃子の名店が数多くあります。餃子の街ならではの餃子の店をランキング化してみました。人気餃子店を食べ歩き宇都宮を観光してみてはいかがでしょうか。, 宇都宮の餃子は、多種多様で店ごとにいろいろなスタイルが存在するのが特徴です。宇都宮の個性的な人気店にスポットを当てて、美味しい餃子に出会ってみましょう。, 宇都宮の餃子は観光客だけではなく、宇都宮市民にも愛されています。餃子消費量は常に浜松と上位を競っており、個性的な店はインターネットのお取り寄せでも人気です。美味しい餃子は観光客だけでなく宇都宮市民をも虜にしています。, それではおすすめの宇都宮の餃子人気店ランキングの11位と10位を見てみましょう。どのような餃子店がおすすめのランキングに入っているのでしょうか?, 天馬は宇都宮にある餃子とタンメンの専門店です。天満の餃子は羽根つきでパリパリの食感の餃子で、口に含むとジュワーっと中からジューシーな肉汁が溢れてきます。餃子の街宇都宮の中にあっても人気の高い天馬は、肉汁溢れるジューシーさが宇都宮市民の心を掴んでいます。, 餃子は大きめのサイズで、一口では食べきれない人が多いです。餃子そのものにしっかりと味がついているために、シンプルにお酢で食べる人も多いです。中の餡にはジューシーにする一工夫がしてあり秘密のレシピです。皮にはワインや牛乳なども練りこまれています。, 皮のもちもち感と羽根のパリッとしている食感のコントラストも絶妙で、天馬の人気を支えている秘訣です。季節ごとの限定餃子も人気で、季節の野菜などを使用している餃子はディープな常連客のハートを掴んでいます。いつ行っても美味しい餃子が食べられる店として有名です。, 餃子のメニューのバリエーションも多く、変わり餃子を上手に作るのが天馬です。全て餡は手包みで1つ1つ丹精を込めて作っています。タンメンの評価も高く、常連客を中心に餃子とタンメンをセットで頼むのが天馬流です。, 営業時間が11:00~14:00と17:00~20:00です。定休日は毎週月曜日と第1第3火曜日で、店の公式ホームページを確認してください。アクセスは東武宇都宮線「江曽島駅」から徒歩で約5分です。, 宇都宮の夢餃子 本店は、宇都宮市街地から少し離れたところにある餃子やとんかつの店です。肉料理が美味しいことで知られており、餃子は肉を感じることができる薄皮のベーシックな餡で勝負しています。, 宇都宮の夢餃子 本店の餃子は大きめの餃子で食べ応えがある味が特徴です。特にビールなどのお酒に合うことで、地元の人は飲み屋の替わりに立ち寄る人も多いです。肉の食感を大事にしている餃子には多くの地元ファンがついています。, 餃子はいろいろな種類があり、特にキムチ餃子は宇都宮の夢餃子 本店の人気の一品です。宇都宮を代表するグルメでもあり、キムチのさっぱり感とお肉のジューシー感が、たまらなく合うと言われています。人気の水餃子もしっかりとしている主張の餡で人気です。, お酒を飲む人は宇都宮の夢餃子 本店のトンカツも美味しいのでおすすめです。トンカツなどの揚げ物類と餃子を食べてお腹一杯になります。しっかりとしている肉を感じることができる肉餃子を味わいたいなら宇都宮の夢餃子 本店がおすすめです。, 営業時間は11:30~22:00です。定休日は月曜日で祝日の場合には営業で、翌平日が休みです。アクセスはJR宇都宮線「宇都宮駅」から徒歩で約12分です。路線バスも走っており、「家蔵院角バス停」が最寄りで、そこから徒歩約3分のところにあります。, 続きましてランキング9位と8位の餃子の店を見てみましょう。どのような餃子が人気を集めているのでしょうか。, 元祖 宇味家は、栃木県宇都宮を中心に計6店舗ある地元の人に愛されている餃子屋です。本店は工場も兼ねており、宇都宮市街地の一画にあります。地元の人は宇都宮餃子を食べたくなったら元祖 宇味家を訪れると言われるほど、地元の人に愛されている人気店です。, 元祖 宇味家の餃子は、5つのこだわりで作られており、素材を吟味した餡は、ニンニクやニラの香味野菜が程よく効いている味です。キャベツなどを中心とした野菜を感じることができる餃子は、食べ歩きにも最適なサイズ感とあっさりしている風味が特徴です。, 元祖 宇味家のこだわりの皮には皮職人が丁寧に作っており、モチモチとしている点と適度な薄さが特徴で、水餃子などにするとツルっと口の中に入る感触が人気を集めています。塩や水、タレにも独自のこだわりを持っており、地元の人を中心に熱烈なファンがいます。, メニューは焼き餃子と水餃子、フライ餃子、揚げ餃子の4種類だけで勝負しています。水餃子や揚げ餃子にすると焼き餃子とはまた違った顔になり、風味が変わると人気です。食べ歩きの場合には、シンプルに焼き餃子を注文すると良いでしょう。, 元祖 宇味家の本店の営業時間は11:00~14:00です。定休日は毎週月曜日で祝日の場合には翌平日が休みです。支店の営業は夜も行っています。アクセスはJR宇都宮線「宇都宮駅」から徒歩で約3kmです。, 宇都宮餃子専門店 悟空は、ジャンボ餃子に宇都宮市民の人気が集まっている餃子店です。宇都宮餃子専門店 悟空の餃子は大きめのサイズが特徴で、肉を中心にしているジューシーさが美味しいと評判です。食べ歩きの際にはサイズ感に注意しないとお腹一杯になります。, 地元の宇都宮市民は宇都宮餃子専門店 悟空のジャンボ餃子を注文します。ジャンボ餃子は1個48gもある餃子で、普通のサイズと比較すると圧巻の大きさで、ジャンボ餃子を求めて地元の人が集う人気店です。, 餃子は素材からこだわっていて、餡にはジューシーさが残るように工夫をしています。食べ歩きにおすすめのセットメニューがあり、宇都宮餃子専門店 悟空の人気NO.1とNO.2、NO.3が一度に食べられてお得です。, つけ麺やラーメンなども美味しいと評判でセットで餃子をつけるとお腹一杯になります。コスパの良さなどから地元の人を中心に人気です。いろいろなメニューと餃子を食べても1000円と少しで足ります。, 営業時間が月曜日から木曜日は11:30~20:00で、土曜日と日曜日、祝日は11:00~20:00です。定休日は金曜日ですが、月によって変わることがあります。詳しくはホームページを確認してください。アクセスはJR宇都宮線「宇都宮駅」から徒歩で約1kmです。, 宇都宮でおすすめ人気餃子店ランキングの7位と6位を紹介します。ランキング7位と6位にはどのような餃子があるのでしょうか?, 中華トントンは、宇都宮市街地から東へ進んだ先にある餃子店です。地元の人を中心に美味しいと評判で賑わっています。最近では噂を聞きつけて、食べ歩きの観光客の姿も多く目にするようになりました。シンプルな餃子ながら美味しいと地元の人のファンが多い店です。, 中華トントンの餃子は、中身がぎっしりと詰まった野菜中心のあっさりしている餃子で、いくらでも食べられると評判です。シンプルな餃子はリピーターを中心に地元の人から愛されています。中華トントンの看板メニューは、びっくり餃子とジャンボびっくり餃子です。, 特にジャンボびっくり餃子になると、大きさやボリューム共に圧巻で食べ応えがあります。食べ応えがある割にはもたれないと評判で、地元の人などを中心に売れています。観光客も名物のジャンボびっくり餃子を求めて駅から歩いてくる人も多いです。, メニューには中華系が勢ぞろいしており、どれも美味しいと評判です。餃子とラーメンなどのセットでも1000円行かないコスパの良さも、地元の人を中心に人気の理由でしょうか。美味しい餃子と美味しい料理を求めて行列ができているときもあります。, 営業時間が、平日は12:00~13:45と17:00~20:50で、土日祝日は12:00~14:45と17:00~20:50です。定休日は月曜日で祝日の場合には翌平日が休みです。アクセスはJR宇都宮線「宇都宮駅」から徒歩で約25分です。, 青源は、本来は有名な宇都宮の味噌屋が餃子を始めたところ好評で、地元に定着した変わった形の餃子店です。本店は味噌屋は宇都宮の市街地にありますが、餃子の店舗はパセオにあります。JR宇都宮駅そばの立地は食べ歩きに向いています。自慢の味噌を使ったラーメンと餃子がコラボしています。, 青源の餃子は、いろいろな種類があります。人気の赤の水餃子は、味噌味のスープにくぐらせて食べるのがおすすめで、濃厚な味噌に合うあっさりした餃子が人気です。その他に焼き餃子なども美味しいと評判で、シンプルに作られている餃子が人気です。, 青源は餃子のタレに味噌を使っているのが特徴で、味噌ダレ餃子を世の中に広めたとも言われています。ベーシックな味噌味で食べる餃子は後を引く味で、地元の人を中心に少し変わった餃子が食べたいというニーズに応えてくれる品です。, 青源のパセオ店は、味噌ラーメンも人気で、餃子と味噌ラーメンをセットで注文するのが地元流です。美味しい濃厚な味噌とあっさりしている餃子が良く合います。, 営業時間は、10:00~21:00です。定休日はパセオの休館日に準じています。アクセスはJR宇都宮線「宇都宮駅」から徒歩で約1分です。, おすすめ人気ランキングの5位と4位を見てみましょう。ランキング5位と4位にはどのような魅力的な餃子は入っているのでしょうか。, 餃天堂は、宇都宮駅そばの点心を中心としている店です。餃子と肉まんなどが地元の人を中心に人気です。立地もよいことから食べ歩きの観光客にもおすすめの店です。点心を扱っていることから皮の特徴が個性的な店だと地元の人は言います。, 餃天堂の餃子は、驚くほどにもちもちの皮が特徴で、皮の美味しさでは宇都宮イチではないかと言われています。素材も吟味して作られていて、皮の美味しさに負けないようなジューシーな餡が魅力で、これより上位よりも味は上だという評価をしている人がいます。, もちもちの食感の皮を破ると出てくる肉汁の虜になる人が続出し、地元でも有数の人気店は噂を聞きつけて観光客も来るようになり行列が出来る名店です。餃天堂おすすめの注文の仕方は焼き餃子と水餃子を頼み、味比べをすることです。, いくらでも食べたいような美味しい味に、リピーターも続出しています。宇都宮の中でも名店に数えられるほどです。唯一の難点は人気と立地の良さのために混んでいることくらいでしょうか。, 営業時間は、10:00~24:00で、日曜日の閉店時間だけ23:00です。定休日は年末年始を除きありません。アクセスはJR宇都宮線「宇都宮駅」から徒歩で約1分です。, 幸楽餃子店は、宇都宮市街地から離れたところで営業している人気餃子店です。その噂を聞きつけて、遠方からも食べ歩きの客が訪れます。立地が他の店舗よりも悪いのにも関わらず、美味しい餃子が評判となって、遠くてもカーシェアをして食べ歩きに来る客も多いです。, 幸楽餃子店の餃子は、特別な特徴が無い点が逆に受けており、手間ひまをかけて、じっくりを寝かせているのが美味しさの秘密です。手間をかけることによって提供に時間がかかるので、数量は限定で売り切れてしまうこともあります。, 幸楽餃子店に来たら、水餃子と焼き餃子を迷わずオーダーすることをおすすめします。水餃子はシンプルな中華だしに浮かぶツルっとしている餃子が美味しいです。焼き餃子はパリッとしている皮とジューシーな餡が美味しいと評判です。, 幸楽餃子店は想像している代表的な宇都宮餃子の王道で、変わらない味が地元の人を中心に人気です。材料なども昔ながらで、丁寧に作られている心意気が味にこもっています。, 営業時間が11:15~13:45と16:30~19:30です。ただし餃子が売り切れ次第閉店です。定休日は毎週日曜日と月曜日です。アクセスはJR宇都宮線「宇都宮駅」から路線バスを利用し、「中丸公園前バス停」下車、徒歩ですぐです。, 宇都宮おすすめの餃子人気店ランキングの上位を見てみましょう。どのような特徴のある餃子と巡り合えるのでしょうか?食べ歩きにおすすめの店です。, 東武宇都宮駅そばに営業している人気店が香蘭です。変わらない味を伝えて、宇都宮餃子を代表する存在です。多くの食べ歩き客も香蘭の餃子の味を求めて訪れます。こだわりの材料と皮に多くの地元のリピーターもいます。, 香蘭の餃子は、国産の材料にこだわっており、安心安全をモットーに特別工夫をすることなく素材の良さを活かすように作られているザ・宇都宮餃子です。素材にこだわりを持って、皮で1つ1つ丁寧に包んでいます。, 焼き餃子と揚げ餃子、水餃子とメニューがあり、どれも特徴が出ていて美味しいですが、香蘭の特徴だと焼き餃子が一番です。シンプルに宇都宮餃子を食べたいという欲求にストレートに応えてくれる味が人気です。, 揚げ餃子は地元のお子さまのおやつ感覚でよく注文されます。サクサクとしている皮はスナック感覚で食べられるサイズ感と、あとにもたれない餡が特徴です。地元の人から愛されており、食べ歩きにもおすすめの店です。, 営業時間は、11:30~20:00です。定休日は火曜日です。アクセスは東武宇都宮線「東武宇都宮駅」より徒歩5分です。, ぎょうざ専門店 正嗣は、餃子にこだわり続けて50年宇都宮餃子をリードしてきた人気店です。行列が絶えない店は、餃子の美味しさにこだわって、シンプルで美味しい餃子を提供してきた証です。本店は昼間だけですが、食べ歩きにも外せない店として観光客をひきつけています。, 宇都宮の地元民はいつくか餃子のお気に入りの店舗を持っているのですが、ぎょうざ専門店 正嗣は、外せないという人が多いです。シンプルでジューシーな餡と薄皮がしっかりと包み込み、食べると口の中に幸せが訪れると言われています。, いろいろな種類があるメニューの中でも特に焼き餃子が大人気で、ビールに合うことと、ご飯のおかずにもなることで、地元の人からも好かれている人気店です。閉店までに売り切れてしまうことが多く、昼間の時間帯に行かないとなかなか食べることができない餃子です。, ぎょうざ専門店 正嗣は宇都宮の周辺に直営店を4店舗持っており、それぞれ繁盛しています。中でも本店が一番雰囲気が良いと地元の人は言います。, ぎょうざ専門店 正嗣本店の営業時間は平日11:30~14:00で、テイクアウトは16:00頃まで行っています。土日祝日の営業はテイクアウトのみで、11:30~17:00頃です。餃子が売り切れ次第閉店です。, 定休日は毎週水曜日と不定期の火曜日です。公式ホームページに情報が載っていますので確認してください。アクセスは東武宇都宮線「東武宇都宮駅」より徒歩で約11分です。, 宇都宮でおすすめの餃子人気店のランキング1位はこのお店です。餃子の特徴などを見てみましょう。, 宇都宮みんみんは言わずと知れた人気店で、みんみんと言えば宇都宮餃子、宇都宮餃子と言えばみんみんだと言われています。みんみんの餃子は宇都宮の餃子を代表していると言われており、薄い皮に小さめの餃子が美味しいと評判です。, みんみんの餃子は、メニューが3種類しかなく、シンプルに餃子だけで勝負しています。一番人気は焼き餃子で、シャキシャキ感の残る餡がジューシーで、あとを引く美味しさです。, 鶏肉と牛肉はエキスだけを入れており、味に深みを持たせています。豚肉とキャベツで作られているベースの餡は、それだけで美味しいと人気です。地元の人から絶大な支持を集めていて、お取り寄せグルメとしても人気です。, 注文で多いのはダブルスイライスで、焼き餃子と水餃子が一度に食べられます。個性の違いがハッキリ分かり、パリッとしている焼き餃子に、ツルっとしている水餃子が合うと評判です。みんみんは、宇都宮市内だけでも20店舗以上ある人気チェーンです。, 営業時間は、11:30~20:00です。定休日はホームページで確認してください。アクセスは東武宇都宮線「東武宇都宮駅」より徒歩で約10分です。, 宇都宮は餃子の街です。美味しい餃子をお腹一杯になるまで食べ歩き、いろいろな名店を巡ってみましょう。宇都宮観光と共に餃子も押さえておきたいグルメです。美味しい餃子を少しずつ食べ歩く観光客も多いです。宇都宮で美味しい餃子を味わってみてはいかがでしょうか。, フリーライターです。旅と猫好きで、食べ歩き大好きです。「日常のちょっとしたことにプラスになる情報を届ける」をモットーに活動しています。. 宇都宮餃子を食べ歩きたいけれど、いろいろと歩いて移動するのは少し面倒という方にはおすすめです。東武宇都宮駅から徒歩10分程度なので、県外から電車で来た方も気軽に立ち寄ることができます。 この投稿をInstagramで見る . 宇都宮市役所がおすすめする、餃子食べ歩きの楽しみ方. 美味しいランチ。 宇都宮の餃子店は、行列しているところもありますが、こちらは駅直結のビルに入っており、日時を選べば大行列の可能性も低いので、「食べログレビュアーが入店しやすい百名店」であると思います。 栃木県宇都宮市といえば、そう「餃子」!宇都宮の美味しい餃子を求めて、餃子巡りの旅をする女子が増えてきています。ですが、宇都宮に来たのはいいけれど、「餃子屋さんを巡る時間がない…」「どこのお店を巡ればいいのか分からない…」と悩んでしまう人も多いはず。そこで今回は、宇都宮市内の美味しい餃子をなんとひとつの場所で楽しめてしまう「来らっせ」をご紹介!宇都宮に餃子を食べにいきたいと計画中の女性は必見です!, A post shared by 宇都宮餃子会 (@utsunomiya_gyozakai) on Dec 28, 2018 at 10:13pm PST, A post shared by よーか&カレン (@yoka.karen_debustagram) on Dec 17, 2018 at 12:02am PST, A post shared by K (@aries_4cats) on Nov 17, 2018 at 4:20pm PST, A post shared by 鈴木紗理奈_MUNEHIRO (@munehirovoice) on Apr 22, 2018 at 6:19pm PDT, お皿に盛られた餃子たちは、それぞれお店の個性があり見ても食べても楽しい1皿です。どの餃子が美味しかったか、みんなで評論会を開いても面白いかもしれません♪, A post shared by Nanase (@nanase_117) on Dec 4, 2018 at 6:10am PST, icotto(イコット)は "心みちるたび" をコンセプトに、女性が癒されリフレッシュできる旅の情報を集めたメディアです。, 無限に食べられてしまう魅惑の食べ物「餃子」。そんな餃子の消費額が、日本で一位または二位と常にトップをキープしているのが栃木県宇都宮市です。宇都宮市民にとって餃子はまさにソウルフード。宇都宮市内には数多くの餃子屋さんが存在し、中には朝から餃子を食べる人も多くいます。とにかく美味しい餃子を食べるなら、宇都宮市がぴったりなんです。, 女性の中で餃子ブームが起きていることもあり、宇都宮に餃子巡りをしに訪れる女性も多くいるそうです。ただ、旅の合間に「餃子屋さんを1軒1軒巡るのはちょっと時間が足りないかも…」といった方や、「そもそもどこのお店がいいのか分からない…」などと、餃子巡りをしたくてもなかなか踏み出せない人も多いのではないでしょうか。, そこでオススメしたいのが、宇都宮市内にある「来らっせ」というお店。なんとここ、宇都宮市内の美味しい餃子屋さんを一箇所にギュッと集めた餃子天国なんです!今回は、そんな餃子女子には夢のようなお店「来らっせ」の魅力をとことんご紹介。宇都宮で餃子を食べたいと思っている女性は必見です!, 栃木県の県庁所在地でもある宇都宮市は、都内からのアクセスも抜群!在来線の電車でも2時間ほど、新幹線なら東京から1時間もかからずに訪れることができます。そんなアクセスの良い宇都宮駅に着いたら、早速「来らっせ」へ向かいましょう!, 宇都宮駅からひたすらまっすぐ歩くこと約15分。「MEGAドン・キホーテ」の地下へ降りていくと「来らっせ」があります。, 実は、「来らっせ」には2つの店舗が存在します。1つは宇都宮市内で有名な5店舗が常設しているお店。フードコーナーのように宇都宮で有名な「宇都宮みんみん」「めんめん」「香蘭」「さつき」「龍門」の5店舗が並んでいます。可愛い餃子のキャラクターがお出迎え♪, ここに来れば有名店の美味しい1皿を一度に楽しめてとても贅沢。様々なお店の1皿がテーブルに並ぶ様子は、ここでしか味わえません!さて、早速餃子を楽しみましょう!, 注文の仕方はいたって簡単。フードコーナー同様、それぞれのお店で餃子を注文して席で待つスタイルです。それぞれのお店で何を頼むかじっくり悩むこともできますし、後から追加注文することも可能。みんなで何を頼むか盛り上がりそうです。, 宇都宮の餃子といえば、お店ごとに個性が出るもの魅力の1つ。「来らっせ」でも、それぞれのお店の個性が存分に出ている1皿を楽しむことができます。写真の餃子は「宇都宮みんみん」の焼き餃子。ベーシックな焼き餃子で、何個でも食べられてしまう飽きのこない味わいです。, パリパリの羽根つき餃子がお好きな女子は、こちらの「めんめん」の焼き餃子をどうぞ。箸で切り崩しながら食べる羽根つき餃子はジューシーで、見た目だけでなく味の満足度も高めです。女子旅で1皿をシェアしながら食べるのもまた楽しいですよね。, モッチモチの水餃子もまた餃子女子の定番メニュー。水餃子は、焼き餃子以上に各店舗の個性を感じられます。それぞれの店舗で注文して、みんなで味比べをするのがオススメです♪, 餃子にはこだわりのある各店舗だからこそ、餃子以外のこだわりも凄いんです。「来らっせ」では各店舗ごとのこだわりのラー油が用意されています。注文後にそれぞれテーブルに持って来て、店舗ごとの餃子に合わせて食べるのが“来らっせ流”なんです。, 常設店舗とはまた別に営業しているのが、曜日によってお店が変わり、全部で27種類の餃子を楽しめる日替わり店舗です。常設店舗にはない有名店の味を楽しめるとあって、こちらも大人気です。, この日替わり店舗でオススメなのが、1皿に様々なお店の餃子が少しずつ盛られたメニュー。「食べ比べしたいけど、そんなにたくさん食べられないし…」という女性にこそぴったりな1皿で、女性を中心に大人気なんです。, 餃子にビールの組み合わせって最高ですよね。「来らっせ」でも、もちろんどちらの店舗もビールの注文をすることができます。昼間から、たくさんの餃子に囲まれて飲むビールは最高の一言!アルコール片手に女子会も盛り上がります。, また、宇都宮の地ビール「餃子浪漫」も用意されており、観光気分を味わいたならこちらもおすすめ。ちょっとリッチなビールと、餃子の組み合わせが旅の気分を盛り上げてくれます。, さて、美味しい餃子をたらふく楽しんだあとは、お家で楽しむ餃子をお土産に買って帰りませんか?宇都宮駅にある「来らっせ パセオ店」は、様々なお店の持ち帰り餃子を購入できるお店。ずらっと並んだ餃子ボックスは圧巻です。, 数が多すぎてどれにしようか悩んでしまうほど。本店で食べて美味しかった餃子にするという選び方もできますね。, ホットプレートやフライパンに餃子を並べれば、あっという間に宇都宮餃子の完成!お家でも美味しい宇都宮餃子を楽しめるなんて最高ですよね。第2次宇都宮餃子巡りをお家で開催するのも楽しそうです。, いかがでしたか?まさに宇都宮餃子の天国「来らっせ」は、餃子女子にはたまらない空間。宇都宮の美味しい餃子のいいとこ取りとも言えるこのお店で、宇都宮餃子巡りを楽しんじゃいましょう!, A post shared by 宇都宮餃子会 (@utsunomiya_gyozakai), A post shared by よーか&カレン (@yoka.karen_debustagram), A post shared by 鈴木紗理奈_MUNEHIRO (@munehirovoice).

愛知県 県道 管理, 栃木県大田原市 電話 番号, 福岡県 人口 ランキング 2020, 定年退職 国民健康保険 減免, シールチーム シーズン2 日本放送, 栃木県 アスレチック 無料, 稲沢市 水道 組合, 岩盤浴 さくら 宇部 営業時間,